Prevod od "jít v" do Srpski

Prevodi:

ići u

Kako koristiti "jít v" u rečenicama:

Možná bude chtít jít v noci ven.
Možda æe uveèe poželeti da izaðe.
My se musíme hlásit až ve 2.30, ale vy musíte jít v 1.00.
Natalija i ja moramo da se javimo tek u 2:30. Vi morate poæi do 1.
Bylo to hloupé bylo to, jako by jsi chtěla jít v mých svatebních šatech do kina.
Znam da je to glupo no meni je to bilo kao da oblaciš moju vencanicu za bioskop.
Náhrdelník Bulgari jeho bývalé, který má jít v úterý do dražby.
Булгари огрлицу, од његове бивше, која иде на аукцију у уторак.
Chtěla bych jít v tom novém kostýmku a ty kozačky se k němu moc nehodí.
Izabrala sam neku odeæu sa kojom se èizme ne slažu.
Kam byste mohl jít v takovém stavu?
Gde bi drugo mogao da odeš u toj državi?
Holka měla jít v létě na studijní praxi.
Trebala je raditi ovo ljeto, pripravnièko stažiranje.
No, vím, že se tady nesmíte bavit o osobních věcech takže mohli bychom jít v pátek na večeři v osm?
Vidi, znam da ne smiješ biti videna kako caskaš sa mušterijama, pa... Zašto se ne bi videli u petak, na veceri, u 8 sati.
A já si nemyslím, že bys měl jít v jeho stopách.
I nisam baš siguran da ga trebaš tako doslovno slediti.
Jestli chceš jít, v 19:00 odléta letadlo.
Ако већ мораш, имаш лет у 7:00.
Proč tu malou potvoru někdo nezašlápne, ať můžeme jít v klidu domů?
Zašto neko ne zgazi tog malog kretena pa da svi lepo idemo kuæi?
Mohli by jsme jít v létě na túru tati?
Možemo li ovo ljeto iæi na planinarenje, tata?
Kam bychom měli jít v Lincolnu?
Kamo da se poðe u Loncolnu, Nebraska?
Možná bys měl jít v jeho stopách a svést nějakou studentku.
Hey, možda bi i ti trebao slediti njegov primer i zavesti neku stažistkinju.
Já nechci jít v pátek večer na Brodkyho benefici.
Ne želim da idem na dobrotvorno veèe u Brodkey u petak.
Hádám, že bych neměl být překvapený, že ses rozhodla jít v otcových stopách.
Pretpostavljam da ne trebam biti iznenaðen to što si odluèila da pratiš stope tvog oca.
Takže, než se vrátím z města, uděláš všechno proto, aby byl ten kůň schopný jít v průvodu.
Zato, pre nego što se vratiš iz grada, uradi sve što su te nauèili tamo u školi, i spremi konja za paradu.
Co, že si jí donutil jít v neděli do práce?
Doveo si je da radi u nedelju!
Jít dobrovolně, nebo jít v řetězech.
Da odem svojevoljno... Ili u okovima.
Právě teď, píšu dopis svému kamarádovi Kevinovi a ptám se, jestli chce jít v pátek zachlastat.
Upravo sada, pišem pismo Kevu i pitaæu ga da li želi da idemo na zabavu u petak.
Doktor říkal, že můžeš jít v pondělí domů a vrátit se do práce za týden.
Lijeènik kaže da u ponedjeljak možeš doma, i na posao za tjedan dana.
Tvůjotecse rozhodl, žeraději jak jít v Rolandových šlépějích, sestaneprávníkem.
Tvoj otac je odluèio da umesto da prati stope Ser Rolanda želi da bude advokat.
Tam, kde jsem měl jít v první řadě, do školy.
Tamo gde sam i trebao da idem. Na studije prava.
Nemůžu jít v životě dál, když vím, že je pořád někde venku.
Не могу да наставим живот знајући да је он на слободи.
Víš, že musím jít v pět do práce.
Znaš da u pet moram na posao?
Budu se vést vpředu, vy a váš tým můžete jít v druhém autě.
Ja æu da vozim ispred, vi i vaš tim možete da se vozite u drugom autu.
Chtěl bych jít v jeho šlépějích, pokud mi pomůžeš.
Želeo bih da nosim tu štafetu, ako æeš mi ti pomoæi.
Jestli chceš jít v tichosti, klíďo píďo, ale jdeš špatným směrem.
Želiš da hodaš u tišini, kul, ali ideš pogrešnim putem.
Ale ví, že chceš jít v jejích stopách?
Ali on zna Da li želite slijediti u njezinim stopama?
To tam chceš jít v přestrojení za mrtvolu?
læi æeš na tajni zadatak kao leš?
Bojovat s Ra'sem na vrcholku hory, jít v utajení do Ligy asasínů, chodit s Huntress...
Ostavljajući boriti Ra-a na planine, ide na tajni zadatak s Lige ubojica, datiranje lovkinja...
Jít v baru za cizí ženou obvykle nefunguje.
Prilaženje nepoznatim ženama u baru obièno ne uspeva.
Někteří mohli pracovat, ale museli celé večery a víkendy strávit v posteli, aby byli schopni jít v pondělí do práce.
Neki su i dalje radili, ali su morali da provedu večeri i vikende u krevetu kako bi mogli da se pojave na poslu sledećeg ponedeljka.
0.45906519889832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?